Previous Entry Share Next Entry
photo25

Про геополитические нюансы (репост)

Оригинал взят у imbg в Про геополитические нюансы
По работе отправил четыре идентичные посылки: специальные пробирки для крови, чтоб наши коллабораторы прислали обратно в них образцы крови своих подопечных. Все посылки упакованы, подписаны, и оформлены идентично, и отправлены FedEx'ом из Далласа.

Место назначения:

1. США, Чикаго  - посылка получена на следующий день.

2. Канада - посылка получена через день.

3. Испания - посылка достигла Испании за два дня; позже недельку гуляла по стране; через неделю позвонили испанские федексьеры и сказали что адрес указан не точно. Я уже опытный, поэтому достал с телефона фотографию коробки со всеми адресами, и связался с адресатами. Они подтвердили, что адрес правильный. Я перезвонил обратно федексьерам, и сказал что адрес правильный. Они ответили, - грасия, тогда маньяна - и на завтра посылка прибыла к адресату. По ощущениям, они просто возили коробку неделю по стране, забыв в грузовике, а потом придумали эту историю с адресом.

4. Италия - посылку немедленно по прибытию на пропускной пункт арестовали (нет, не biological hazard, а просто нужно заплатить импортную пошлину какую-то) и уже вторую неделю пытаются вытрясти из больницы-получателя кругленькую сумму. Мафия бессмертна!


  • 1
bat_x February 24th, 2015
Mañana – один из слонов, на которых стоит сие Королевство)

kodt_rsdn February 24th, 2015
Второй слон, видимо, pasado mañana?

На самом деле, три слона - это маньяна, яваш-яваш и иншалла.

bat_x February 25th, 2015
Pasado mañana не бывает, ибо mañana каждый новый день опять mañana)
Другие слоны – papeleo, fútbol и fiesta. Ну и yavaş yavaş, да, только о-очень растянутая версия.
А иншаллаh – какой-то расползшийся по разным странам слон. Должно быть, тоже хочет захватить мир.

kodt_rsdn February 25th, 2015
Пасадо маньяна тоже каждый день новая.
Это я вспомнил старую басню про Полковника Крокодила и атэ аманя.
А иншалла поделит мир на пару со щассс.

bat_x February 25th, 2015
Зато если обещаешь просто "mañana", тебе скорее поверят, и можно будет приступить к священному традиционному обсуждению соседей или футбола.
Иншаллаh слишком беспокойный и агрессивный слон, на нём вообще чему-либо устоять сложно) Тем паче целому миру)

sassa_nf February 25th, 2015
но где здесь геополитика?

  • 1
?

Log in

No account? Create an account